Levítico 24:10
E apareceu, no meio dos filhos de Israel o filho de uma mulher israelita, o qual era filho de um homem egípcio; e o filho da israelita e um homem israelita discutiram no arraial.
Almeida Corrigida Fiel
E apareceu, no meio dos filhos de Israel o filho de uma mulher israelita, o qual era filho de um homem egípcio; e o filho da israelita e um homem israelita discutiram no arraial.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e sair filho mulher israelita e ele filho homem egípcio em meio filhos Israel e lutar em acampamento filho a israelita e homem a israelita
Palavras-chave
יִשְׂרְאֵלִיyis.re.'e.Lit“israelita”
Forma neste versículo: יִשְׂרְאֵלִ֔ית
substantivo (gentílico), feminino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
נָצָהva/i.yi.na.Tzu“lutar”
Forma neste versículo: וַיִּנָּצוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִצְרִיmitz.Ri“egípcio”
Forma neste versículo: מִצְרִ֔י
substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA