Levítico 26:23
Se ainda com estas coisas não vos corrigirdes voltando para mim, mas ainda andardes contrariamente para comigo,
Almeida Corrigida Fiel
Se ainda com estas coisas não vos corrigirdes voltando para mim, mas ainda andardes contrariamente para comigo,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e se em estes não disciplinar para me e ir com mim hostilidade
Palavras-chave
קְרִיKe.ri“hostilidade”
Forma neste versículo: קֶֽרִי
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָסַרti.vas.Ru“disciplinar”
Forma neste versículo: תִוָּסְר֖וּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (3 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְva./ha.lakh.Tem“ir: andar”
Forma neste versículo: וַהֲלַכְתֶּ֥ם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 304 vezes no Antigo Testamento (15 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA