Versículo em ACF
Levítico 4:3
Se o sacerdote ungido pecar para escândalo do povo, oferecerá ao Senhor, pelo seu pecado, que cometeu, um novilho sem defeito, por expiação do pecado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
se o sacerdote o ungido pecar para culpa o povo e apresentar sobre pecado dele qual pecar novilho filho gado imaculado para SENHOR para pecado
Palavras-chave
אַשְׁמָהle./'ash.Mat“culpa”
Forma neste versículo: לְאַשְׁמַ֣ת
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (4 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָשִׁיחַha./ma.Shi.ach“ungido”
Forma neste versículo: הַמָּשִׁ֛יחַ
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (4 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָטָאye.che.Ta'“pecar”
Forma neste versículo: יֶחֱטָ֖א
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 220 vezes no Antigo Testamento (27 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA