Versículo em ACF
Levítico 9:24
Porque o fogo saiu de diante do Senhor, e consumiu o holocausto e a gordura, sobre o altar; o que vendo todo o povo, jubilaram e caíram sobre as suas faces.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e sair fogo de para faces SENHOR e comer sobre o altar a oferta queimada e os gordos e ver tudo o povo e cantar e cair sobre faces deles
Palavras-chave
יָצָאva./Te.tze'“sair: emitir”
Forma neste versículo: וַתֵּ֤צֵא
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 49 vezes no Antigo Testamento (5 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָנַןva/i.ya.Ro.nu“cantar”
Forma neste versículo: וַיָּרֹ֔נּוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֵ֫לֶבha./cha.la.Vim“gordo”
Forma neste versículo: הַחֲלָבִ֑ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (33 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA