Versículo em ACF
Malaquias 3:18
Então voltareis e vereis a diferença entre o justo e o ímpio; entre o que serve a Deus, e o que não o serve.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e retornar e ver entre justo para ímpio entre servir Deus para qual não servir a ele
Palavras-chave
עָבַד'o.Ved“servir: ministrar”
Forma neste versículo: עֹבֵ֣ד
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado construto
Aparece 142 vezes no Antigo Testamento (2 em Malaquias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוּבve./shav.Tem“retornar: novamente”
Forma neste versículo: וְשַׁבְתֶּם֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 73 vezes no Antigo Testamento (1 em Malaquias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָשָׁעle./ra.Sha'“ímpio”
Forma neste versículo: לְרָשָׁ֑ע
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 249 vezes no Antigo Testamento (2 em Malaquias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Malaquias com apoio de IA