Versículo em ACF
Malaquias 4:3
E pisareis os ímpios, porque se farão cinza debaixo das plantas de vossos pés, naquele dia que estou preparando, diz o Senhor dos Exércitos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e pressionar ímpios pois ser cinzas debaixo palmas pés de vós em dia qual eu fazer dizer SENHOR Hostes
Palavras-chave
עָסַסve./'a.so.Tem“pressionar”
Forma neste versículo: וְעַסּוֹתֶ֣ם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
כַּףka.Pot“palma: sola”
Forma neste versículo: כַּפּ֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (1 em Malaquias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֵ֫פֶר'E.fer“cinzas”
Forma neste versículo: אֵ֔פֶר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em Malaquias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Malaquias com apoio de IA