E, chegando o sábado, começou a ensinar na sinagoga; e muitos, ouvindo-o, se admiravam, dizendo: De onde lhe vêm estas coisas? e que sabedoria é esta que lhe foi dada? e como se fazem tais maravilhas por suas mãos?
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
e ser sábado ser o primeiro ensinar na sinagoga e muito ouvir estar assombrado dizer de onde a ele eles e qual a sabedoria a dar a ele e o poder tal como este pela mão dele ser
Palavras-chave
ἐκπλήσσωexeplēssonto“estar assombrado”
Forma neste versículo: ἐξεπλήσσοντο
verbo, imperfeito, voz passiva, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 13 vezes no Novo Testamento (5 em Marcos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
σοφίαsophia“sabedoria”
substantivo, nominativo singular feminino
Aparece 49 vezes no Novo Testamento (1 em Marcos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
συναγωγήsunagōgēa“sinagoga”
Forma neste versículo: συναγωγῇ·
substantivo, dativo singular feminino
Aparece 56 vezes no Novo Testamento (8 em Marcos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Marcos com apoio de IA
Estar com Jesus no barco não impediu a tempestade. Os discípulos experientes, muitos deles pescadores que conheciam aquele lago, foram tomados pelo medo. A...