E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te de aqui abaixo; porque está escrito: Que aos seus anjos dará ordens a teu respeito, E tomar-te-ão nas mãos, Para que nunca tropeces com o teu pé em alguma pedra.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
e dizer a ele se filho ser do Deus lançar você sob escrever pois que aos anjos dele ordenar sobre de ti e sobre mão assumir te não golpear para pedra o pé de ti
Palavras-chave
προσκόπτωproskopsēs“golpear”
Forma neste versículo: προσκόψῃς
verbo, aoristo, voz ativa, subjuntivo, 2ª pessoa do singular
Aparece 8 vezes no Novo Testamento (2 em Mateus).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἐντέλλωenteleitai“ordenar”
Forma neste versículo: ἐντελεῖται
verbo, futuro, voz média ou passiva depoente, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 15 vezes no Novo Testamento (4 em Mateus).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
βάλλωbale“lançar”
Forma neste versículo: βάλε
verbo, aoristo 2º, voz ativa, imperativo, 2ª pessoa do singular
Aparece 64 vezes no Novo Testamento (19 em Mateus).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Mateus com apoio de IA
Jesus nos liberta da necessidade de transformar toda obediência em palco. Em uma cultura que mede valor pelo número de curtidas e pela visibilidade pública,...
Jesus vê mais que multidões; Ele enxerga pessoas aflitas e desamparadas. A palavra grega para 'compaixão' (splagchnizomai) descreve uma comoção visceral,...