Miquéias 1:1
Palavra do SENHOR, que veio a Miquéias, morastita, nos dias de Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá, a qual ele viu sobre Samaria e Jerusalém.
Almeida Corrigida Fiel
Palavra do SENHOR, que veio a Miquéias, morastita, nos dias de Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá, a qual ele viu sobre Samaria e Jerusalém.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
palavra SENHOR qual ser para Miqueias a moreshetita em dias Jotão Acaz Ezequias reis Judá qual ver sobre Samaria e Jerusalém
Palavras-chave
מוֹרַשְׁתִּיha./Mo.rash.Ti“moreshetita”
Forma neste versículo: הַמֹּ֣רַשְׁתִּ֔י
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
מִיכָהmi.Khah“Miqueias”
Forma neste versículo: מִיכָה֙
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
יְחִזְקִיָּהye.chiz.ki.Yah“Ezequias”
Forma neste versículo: יְחִזְקִיָּ֖ה
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA