Versículo em ACF
Miquéias 3:2
A vós que odiais o bem, e amais o mal, que arrancais a pele de cima deles, e a carne de cima dos seus ossos;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
odiar bom e amar mau saquear pele deles de sobre eles e carne deles de sobre ossos deles
Palavras-chave
שְׁאֵרu./she.'e.Ra/m“carne”
Forma neste versículo: וּשְׁאֵרָ֖ם
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (2 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּזַלgo.ze.Lei“saquear”
Forma neste versículo: גֹּזְלֵ֤י
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (2 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוֹרo.Ra/m“pele”
Forma neste versículo: עוֹרָם֙
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 82 vezes no Antigo Testamento (2 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA