Versículo em ACF
Miquéias 5:2
E tu, Belém Efrata, posto que pequena entre os milhares de Judá, de ti me sairá o que governará em Israel, e cujas saídas são desde os tempos antigos, desde os dias da eternidade.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e tu Belém Belém Efrata pequeno para ser em mil Judá de ti para me sair para ser governar em Israel e saídas dele de frente de dias para sempre
Palavras-chave
מוֹצָאָהu./mo.tza.'o.Ta/v“saída”
Forma neste versículo: וּמוֹצָאֹתָ֥יו
conjunção + substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
אֶ֫לֶףbe./'al.Fei“mil: clã”
Forma neste versículo: בְּאַלְפֵ֣י
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino plural, estado construto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֶפְרָ֫תָה'ef.Ra.tah“Efrata”
Forma neste versículo: אֶפְרָ֗תָה
nome próprio, feminino
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA