2 Reis 10:27
Também quebraram a estátua de Baal; e derrubaram a casa de Baal, e fizeram dela latrinas, até ao dia de hoje.
Almeida Corrigida Fiel
Também quebraram a estátua de Baal; e derrubaram a casa de Baal, e fizeram dela latrinas, até ao dia de hoje.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e rasgar pilar o Baal e rasgar casa o Baal e fazer a ele para saídas até o dia
Palavras-chave
מוֹצָאָהle./ma.cha.ra.'ot“saída”
Forma neste versículo: לְמֽוֹצָא֖וֹת
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
נָתַץva/i.yi.te.Tzu“rasgar”
Forma neste versículo: וַֽיִּתְּצ֔וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּעַלha./Ba.'al“Baal”
Forma neste versículo: הַבָּ֑עַל
artigo definido (hebraico) + substantivo (título), masculino singular, estado absoluto
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (16 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.