Naum 3:14
Tira águas para o cerco, reforça as tuas fortalezas; entra no lodo, e pisa o barro, pega a forma para os tijolos.
Almeida Corrigida Fiel
Tira águas para o cerco, reforça as tuas fortalezas; entra no lodo, e pisa o barro, pega a forma para os tijolos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
águas cerco desenhar para lhe fortalecer fortificação de ti vir em lama e pisotear em argila fortalecer tijolo
Palavras-chave
מַלְבֵּןmal.Ben“tijolo”
Forma neste versículo: מַלְבֵּֽן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).
טִיטva./Tit“lama”
Forma neste versículo: בַטִּ֛יט
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁאַבsha.'a.vi-“desenhar”
Forma neste versículo: שַֽׁאֲבִי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.