Naum 3:5
Eis que eu estou contra ti, diz o Senhor dos Exércitos; e levantarei a tua saia sobre a tua face, e às nações mostrarei a tua nudez, e aos reinos a tua vergonha.
Almeida Corrigida Fiel
Eis que eu estou contra ti, diz o Senhor dos Exércitos; e levantarei a tua saia sobre a tua face, e às nações mostrarei a tua nudez, e aos reinos a tua vergonha.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
olha eu para ti pronunciamento SENHOR Hostes e revelar bainhas de ti sobre faces de ti e ver nação nudez de ti e reinos desonra de ti
Palavras-chave
מַעַרma'.Re/kh“nudez”
Forma neste versículo: מַעְרֵ֔ךְ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שׁוּלshu.La.yi/kh“bainha”
Forma neste versículo: שׁוּלַ֖יִךְ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָלוֹןke.lo.Ne/kh“desonra”
Forma neste versículo: קְלוֹנֵֽךְ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Naum).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.