Neemias 12:39
E desde a porta de Efraim, passaram por cima da porta velha, e da porta do peixe, e pela torre de Hananeel e a torre de Meá, até à porta do gado; e pararam à porta da prisão.
Almeida Corrigida Fiel
E desde a porta de Efraim, passaram por cima da porta velha, e da porta do peixe, e pela torre de Hananeel e a torre de Meá, até à porta do gado; e pararam à porta da prisão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e de sobre para portão Efraim e sobre portão a Porta de Yeshanah e sobre portão o Peixe e Torre Torre de Hananel e Torre a Torre dos Cem e até portão a Ovelhas e ficar de pé em portão o Portão do Guarda
Palavras-chave
מִגְדָּלu./mig.Dal“Torre (de Hananel)”
Forma neste versículo: וּמִגְדַּ֤ל
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Neemias).
מַטָּרָהha./ma.ta.Rah“(Portão do) Guarda”
Forma neste versículo: הַמַּטָּרָֽה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
יְשָׁנָהha/y.sha.Nah“(Porta de) Yeshanah”
Forma neste versículo: הַיְשָׁנָ֜ה
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Neemias com apoio de IA
Quando o povo ouviu a Lei de Moisés lida em praça pública, chorou ao perceber o quanto havia se distanciado de Deus. O choro era legítimo e necessário — era...