E levantou-se Eliasibe, o sumo sacerdote, com os seus irmãos, os sacerdotes, e reedificaram a porta do gado, a qual consagraram; e levantaram as suas portas, e até à torre de Meá consagraram, e até à torre de Hananel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e surgir Eliasibe o sacerdote o grande e irmão dele os sacerdotes e construir portão a Ovelhas eles consagrar a ele e ficar de pé portas dele e até Torre a Torre dos Cem consagrar a ele até torre Torre de Hananel
Palavras-chave
מִגְדָּלmig.Dal“Torre (dos Cem)”
Forma neste versículo: מִגְדַּ֤ל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
צֹאןha./Tzon“Ovelhas (Portão)”
Forma neste versículo: הַצֹּ֔אן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Quando o povo ouviu a Lei de Moisés lida em praça pública, chorou ao perceber o quanto havia se distanciado de Deus. O choro era legítimo e necessário — era...