Neemias 6:13
Para isto o subornaram, para me atemorizar, e para que assim fizesse, e pecasse, para que tivessem alguma causa para me infamarem, e assim me vituperarem.
Almeida Corrigida Fiel
Para isto o subornaram, para me atemorizar, e para que assim fizesse, e pecasse, para que tivessem alguma causa para me infamarem, e assim me vituperarem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
porque alugar ele porque temer e fazer então e pecar e ser para eles para nome mau porque caçoar a mim
Palavras-chave
שָׂכַרsa.Khur“alugar”
Forma neste versículo: שָׂכוּר֙
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (3 em Neemias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרַףye.Cha.re.Fu./ni“caçoar”
Forma neste versículo: יְחָֽרְפֽוּנִי׃ פ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (1 em Neemias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רַעRa'“mau: prejudicial”
Forma neste versículo: רָ֔ע
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (3 em Neemias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Neemias com apoio de IA
Quando o povo ouviu a Lei de Moisés lida em praça pública, chorou ao perceber o quanto havia se distanciado de Deus. O choro era legítimo e necessário — era...