Neemias 9:2
E a descendência de Israel se apartou de todos os estrangeiros, e puseram-se em pé, e fizeram confissão pelos seus pecados e pelas iniqüidades de seus pais.
Almeida Corrigida Fiel
E a descendência de Israel se apartou de todos os estrangeiros, e puseram-se em pé, e fizeram confissão pelos seus pecados e pelas iniqüidades de seus pais.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e separar semente Israel de tudo filhos estrangeiro e ficar de pé e agradecer sobre pecados deles e iniquidades pais deles
Palavras-chave
בָּדַלva/i.yi.ba.de.Lu“separar”
Forma neste versículo: וַיִּבָּֽדְלוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (3 em Neemias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֵכָרne.Khar“estrangeiro”
Forma neste versículo: נֵכָ֑ר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (2 em Neemias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בֵּןbe.Nei“filho: tipo de”
Forma neste versículo: בְּנֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (2 em Neemias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Neemias com apoio de IA
Quando o povo ouviu a Lei de Moisés lida em praça pública, chorou ao perceber o quanto havia se distanciado de Deus. O choro era legítimo e necessário — era...