Versículo em ACF

Números 10:13

Assim partiram pela primeira vez segundo a ordem do Senhor, por intermédio de Moisés.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

e partir em primeiro sobre lábio SENHOR em mão Moisés

Palavras-chave

יָדbe./yad-“mão: por”

Forma neste versículo: בְּיַד

preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto

Aparece 72 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

פֶּהpi“lábio: palavra”

Forma neste versículo: פִּ֥י

substantivo comum, masculino singular, estado construto

Aparece 76 vezes no Antigo Testamento (22 em Números).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

נָסַעva/i.yis.'U“partir”

Forma neste versículo: וַיִּסְע֖וּ

conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural

Aparece 140 vezes no Antigo Testamento (85 em Números).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.