Números 10:33
Assim partiram do monte do Senhor caminho de três dias; e a arca da aliança do Senhor caminhou diante deles caminho de três dias, para lhes buscar lugar de descanso.
Almeida Corrigida Fiel
Assim partiram do monte do Senhor caminho de três dias; e a arca da aliança do Senhor caminhou diante deles caminho de três dias, para lhes buscar lugar de descanso.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e partir de montanha SENHOR caminho três dias e arca aliança SENHOR partir para faces deles caminho três dias para espiar para eles descanso
Palavras-chave
תּוּרla./Tur“espiar”
Forma neste versículo: לָת֥וּר
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (13 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְנוּחָהme.nu.Chah“descanso”
Forma neste versículo: מְנוּחָֽה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָסַעva/i.yis.'U“partir”
Forma neste versículo: וַיִּסְעוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 140 vezes no Antigo Testamento (85 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA