Versículo em ACF
Números 13:2
Envia homens que espiem a terra de Canaã, que eu hei de dar aos filhos de Israel; de cada tribo de seus pais enviareis um homem, sendo cada um príncipe entre eles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
enviar para te humanos e espiar terra Canaã qual eu dar para filhos Israel homem um homem um para tribo pais dele enviar tudo líder em eles
Palavras-chave
תּוּרve./ya.Tu.ru“espiar”
Forma neste versículo: וְיָתֻ֙רוּ֙
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (13 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשִׂיאna.Si'“líder”
Forma neste versículo: נָשִׂ֥יא
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 116 vezes no Antigo Testamento (55 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַחshe.lach-“enviar: partir”
Forma neste versículo: שְׁלַח
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 629 vezes no Antigo Testamento (25 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA