Números 12:4
E logo o Senhor disse a Moisés, a Arão e a Miriã: Vós três saí à tenda da congregação. E saíram eles três.
Almeida Corrigida Fiel
E logo o Senhor disse a Moisés, a Arão e a Miriã: Vós três saí à tenda da congregação. E saíram eles três.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer SENHOR subitamente para Moisés e para Arão e para Miriã sair três de vós para tenda encontro e sair três deles
Palavras-chave
מִרְיָםmir.Yam“Miriã”
Forma neste versículo: מִרְיָ֔ם
nome próprio, feminino
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (7 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָצָאtze.'U“sair: vir”
Forma neste versículo: צְא֥וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 575 vezes no Antigo Testamento (27 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מוֹעֵדmo.'Ed“encontro”
Forma neste versículo: מוֹעֵ֑ד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 146 vezes no Antigo Testamento (55 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA