Versículo em ACF
Números 16:26
E falou à congregação, dizendo: Desviai-vos, peço-vos, das tendas destes homens ímpios, e não toqueis nada do que é seu para que porventura não pereçais em todos os seus pecados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e falar para a congregação para dizer desviar por favor de sobre tendas os humanos os ímpios o estes e não tocar em tudo qual para eles para que não arrebatar em tudo pecados deles
Palavras-chave
סָפָהti.sa.Fu“arrebatar”
Forma neste versículo: תִּסָּפ֖וּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סוּרSu.ru“desviar: partir”
Forma neste versículo: ס֣וּרוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַעti.ge.'U“tocar”
Forma neste versículo: תִּגְּע֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 142 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA