Números 16:39
E Eleazar, o sacerdote, tomou os incensários de metal, que trouxeram aqueles que foram queimados, e os estenderam em folhas para cobertura do altar,
Almeida Corrigida Fiel
E Eleazar, o sacerdote, tomou os incensários de metal, que trouxeram aqueles que foram queimados, e os estenderam em folhas para cobertura do altar,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e pegar Eleazar o sacerdote incensários o bronze qual apresentar o queimar e bater a eles chapeamento para altar
Palavras-chave
צִפּוּיtzi.Pui“chapeamento”
Forma neste versículo: צִפּ֥וּי
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָקַעva/y.ra.ke.'U/m“bater”
Forma neste versículo: וַֽיְרַקְּע֖וּם
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַחְתָּהmach.Tot“incensário”
Forma neste versículo: מַחְתּ֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA