Versículo em ACF
Números 17:12
Então falaram os filhos de Israel a Moisés, dizendo: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, nós todos perecemos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer filhos Israel para Moisés para dizer olha morrer perecer tudo de nós perecer
Palavras-chave
גָּוַעga.Va'.nu“morrer”
Forma neste versículo: גָּוַ֛עְנוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָבַד'a.Vad.nu“perecer”
Forma neste versículo: אָבַ֖דְנוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 173 vezes no Antigo Testamento (6 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָמַרva/i.yo.me.Ru“dizer”
Forma neste versículo: וַיֹּֽאמְרוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 4336 vezes no Antigo Testamento (225 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA