Números 20:11
Então Moisés levantou a sua mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saiu muita água; e bebeu a congregação e os seus animais.
Almeida Corrigida Fiel
Então Moisés levantou a sua mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saiu muita água; e bebeu a congregação e os seus animais.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e exaltar Moisés mão dele e golpear o penhasco em tribo dele bater e sair águas muitos e beber a congregação e gado deles
Palavras-chave
בְּעִירu./ve.'i.Ra/m“gado”
Forma neste versículo: וּבְעִירָֽם׃ ס
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָצָאva/i.ye.tze.'U“sair: emitir”
Forma neste versículo: וַיֵּצְאוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 49 vezes no Antigo Testamento (6 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַטֶּהbe./ma.Te./hu“tribo: vara”
Forma neste versículo: בְּמַטֵּ֖הוּ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (11 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA