Números 20:24
Arão será recolhido a seu povo, porque não entrará na terra que tenho dado aos filhos de Israel, porquanto rebeldes fostes à minha ordem, nas águas de Meribá.
Almeida Corrigida Fiel
Arão será recolhido a seu povo, porque não entrará na terra que tenho dado aos filhos de Israel, porquanto rebeldes fostes à minha ordem, nas águas de Meribá.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
reunir Arão para parentes dele pois não vir para a terra qual dar para filhos Israel sobre qual rebelar-se lábio de mim para águas Meribá
Palavras-chave
עַם'a.Ma/v“parente”
Forma neste versículo: עַמָּ֔יו
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְרִיבָהme.ri.Vah“Meribá”
Forma neste versículo: מְרִיבָֽה
nome próprio, nome de lugar
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָרָהme.ri.Tem“rebelar-se”
Forma neste versículo: מְרִיתֶ֥ם
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA