Mas Nadabe e Abiú morreram perante o Senhor, quando ofereceram fogo estranho perante o Senhor no deserto de Sinai, e não tiveram filhos; porém Eleazar e Itamar administraram o sacerdócio diante de Arão, seu pai.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e morrer Nadabe e Abiú para faces SENHOR em apresentar eles fogo ser um estranho para faces SENHOR em deserto Deserto do Sinai e filhos não ser para eles e ministrar Eleazar e Itamar sobre faces Arão pai deles
Palavras-chave
כָּהַןva/y.kha.Hen“ministrar”
Forma neste versículo: וַיְכַהֵ֤ן
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָדָבna.Dav“Nadabe”
Forma neste versículo: נָדָ֣ב
nome próprio, masculino
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲבִיהוּאva./'a.vi.Hu'“Abiú”
Forma neste versículo: וַאֲבִיה֣וּא
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA