Versículo em ACF
Números 35:11
Fazei com que vos estejam à mão cidades que vos sirvam de cidades de refúgio, para que ali se acolha o homicida que ferir a alguma alma por engano.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e encontrar para você cidades cidades refúgio ser para você e fugir para lá assassinar golpear alma em involuntariamente
Palavras-chave
קָרָהve./hik.ri.Tem“encontrar”
Forma neste versículo: וְהִקְרִיתֶ֤ם
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (6 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁגָגָהbi/sh.ga.Gah“involuntariamente”
Forma neste versículo: בִּשְׁגָגָֽה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (8 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִקְלָטmik.Lat“refúgio”
Forma neste versículo: מִקְלָ֖ט
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (11 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA