Números 8:17
Porque meu é todo o primogênito entre os filhos de Israel, entre os homens e entre os animais; no dia em que, na terra do Egito, feri a todo o primogênito, os santifiquei para mim.
Almeida Corrigida Fiel
Porque meu é todo o primogênito entre os filhos de Israel, entre os homens e entre os animais; no dia em que, na terra do Egito, feri a todo o primogênito, os santifiquei para mim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois para me tudo primogênito em filhos Israel em homem e em animal em dia golpear eu tudo primogênito em terra Egito consagrar eles para me
Palavras-chave
בְּכוֹרbe.khOr“primogênito”
Forma neste versículo: בְּכוֹר֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (18 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָדַשׁhik.Dash.ti“consagrar”
Forma neste versículo: הִקְדַּ֥שְׁתִּי
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 113 vezes no Antigo Testamento (10 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בְּהֵמָהu./va./be.he.Mah“animal”
Forma neste versículo: וּבַבְּהֵמָ֑ה
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 172 vezes no Antigo Testamento (12 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA