Versículo em ACF
Números 8:25
Mas desde a idade de cinqüenta anos sairão do serviço deste ministério, e nunca mais servirão;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e de filho cinquenta ano retornar de exército o serviço e não servir ainda
Palavras-chave
צָבָאmi./tze.Va'“exército: dever”
Forma neste versículo: מִצְּבָ֣א
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוּבya.Shuv“retornar: novamente”
Forma neste versículo: יָשׁ֖וּב
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 73 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֲבֹדָהha./'a.vo.Dah“serviço: ministério”
Forma neste versículo: הָעֲבֹדָ֑ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 73 vezes no Antigo Testamento (36 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA