Oséias 10:3
Certamente agora dirão: Não temos rei, porque não tememos ao Senhor; e o rei, que faria por nós?
Almeida Corrigida Fiel
Certamente agora dirão: Não temos rei, porque não tememos ao Senhor; e o rei, que faria por nós?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois agora dizer nada rei para nós pois não temer SENHOR e o rei o quê fazer para nós
Palavras-chave
יָרֵאya.Re.nu“temer: reverenciar”
Forma neste versículo: יָרֵ֙אנוּ֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 107 vezes no Antigo Testamento (1 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מֶ֫לֶךְMe.lekh“rei”
Forma neste versículo: מֶ֖לֶךְ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1912 vezes no Antigo Testamento (16 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָשָׂהya.'a.seh-“fazer”
Forma neste versículo: יַּֽעֲשֶׂה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1537 vezes no Antigo Testamento (6 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.