Versículo em ACF
Oséias 3:5
Depois tornarão os filhos de Israel, e buscarão ao Senhor seu Deus, e a Davi, seu rei; e temerão ao Senhor, e à sua bondade, no fim dos dias.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
depois retornar filhos Israel e buscar SENHOR Deus deles e Davi rei deles e temer para SENHOR e para bondade dele em fim os dias
Palavras-chave
פָּחַדu./fa.cha.Du“temer”
Forma neste versículo: וּפָחֲד֧וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (1 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
טוּבtu.V/o“bondade”
Forma neste versículo: טוּב֖וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (2 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַחֲרִיתbe./'a.cha.Rit“fim”
Forma neste versículo: בְּאַחֲרִ֥ית
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 60 vezes no Antigo Testamento (1 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.