Versículo em ACF
Oséias 9:14
Dá-lhes, ó Senhor; mas que lhes darás? Dá-lhes uma madre que aborte e seios secos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
dar para eles SENHOR o quê dar dar para eles ventre estar de luto e seios murchar
Palavras-chave
צָמַקtzo.me.Kim“murchar”
Forma neste versículo: צֹמְקִֽים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שָׁכֹלmash.Kil“estar de luto”
Forma neste versículo: מַשְׁכִּ֔יל
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שַׁדve./sha.Da.yim“seio”
Forma neste versículo: וְשָׁדַ֖יִם
conjunção + substantivo comum, masculino dual, estado absoluto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (2 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.