Rute 3:10
E disse ele: Bendita sejas tu do Senhor, minha filha; melhor fizeste esta tua última benevolência do que a primeira, pois após nenhum dos jovens foste, quer pobre quer rico.
Almeida Corrigida Fiel
E disse ele: Bendita sejas tu do Senhor, minha filha; melhor fizeste esta tua última benevolência do que a primeira, pois após nenhum dos jovens foste, quer pobre quer rico.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer abençoar tu para SENHOR filha de mim ser bom bondade de ti o último do primeiro para para que não ir depois as juventudes se pobre e se rico
Palavras-chave
בָּחוּרha./Ba.chu.Rim“juventude”
Forma neste versículo: הַבַּ֣חוּרִ֔ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (1 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָשִׁיר'a.Shir“rico”
Forma neste versículo: עָשִֽׁיר
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (1 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְLe.khet“ir: seguir”
Forma neste versículo: לֶ֗כֶת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (2 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.