1 Samuel 8:16
Também os vossos servos, e as vossas servas, e os vossos melhores moços, e os vossos jumentos tomará, e os empregará no seu trabalho.
Almeida Corrigida Fiel
Também os vossos servos, e as vossas servas, e os vossos melhores moços, e os vossos jumentos tomará, e os empregará no seu trabalho.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e servos de vós e servas de vós e juventudes de vós o agradável e jumentos de vós pegar e fazer para trabalho dele
Palavras-chave
בָּחוּרba.chu.rei./Khem“juventude”
Forma neste versículo: בַּחוּרֵיכֶ֧ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׁפְחָהshif.Cho.tei./Khem“serva”
Forma neste versículo: שִׁפְח֨וֹתֵיכֶ֜ם
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲמוֹרcha.mo.rei./Khem“jumento”
Forma neste versículo: חֲמוֹרֵיכֶ֖ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 93 vezes no Antigo Testamento (10 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA