Sofonias 2:3
Buscai ao Senhor, vós todos os mansos da terra, que tendes posto por obra o seu juízo; buscai a justiça, buscai a mansidão; pode ser que sejais escondidos no dia da ira do Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Buscai ao Senhor, vós todos os mansos da terra, que tendes posto por obra o seu juízo; buscai a justiça, buscai a mansidão; pode ser que sejais escondidos no dia da ira do Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
buscar SENHOR tudo pobres a terra qual justiça dele trabalhar buscar justiça buscar humildade talvez esconder em dia rosto SENHOR
Palavras-chave
עֲנָוָה'a.na.Vah“humildade”
Forma neste versículo: עֲנָוָ֔ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Sofonias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּקַשׁba.ke.Shu“buscar”
Forma neste versículo: בַּקְּשׁ֤וּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 215 vezes no Antigo Testamento (2 em Sofonias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָו'an.Vei“pobre”
Forma neste versículo: עַנְוֵ֣י
adjetivo (comum), masculino plural, estado construto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (1 em Sofonias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Sofonias com apoio de IA