Versículo em ACF
Jó 24:4
Desviam do caminho os necessitados; e os pobres da terra juntos se escondem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
esticar necessitados de caminho união esconder pobres terra
Palavras-chave
חָבָאchu.be.'U“esconder”
Forma neste versículo: חֻ֝בְּא֗וּ
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָו'a.ni.yei-“pobre”
Forma neste versículo: עֲנִיֵּי
adjetivo (comum), masculino plural, estado construto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יַ֫חַדYa.chad“união”
Forma neste versículo: יַ֥חַד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (12 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.