E sucedeu que ao outro dia Saul pôs o povo em três companhias, e vieram ao meio do arraial pela vigília da manhã, e feriram aos amonitas até que o dia aqueceu; e sucedeu que os restantes se espalharam, de modo que não ficaram dois deles juntos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser de amanhã e colocar Saul o povo três cabeças e vir em meio o acampamento em vigiar a manhã e golpear Amom até calor o dia e ser o permanecer e espalhar e não permanecer em eles dois união
Palavras-chave
אַשְׁמוּרָהbe./'ash.Mo.ret“vigiar”
Forma neste versículo: בְּאַשְׁמֹ֣רֶת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֹםchom“calor”
Forma neste versículo: חֹ֣ם
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רֹאשׁra.Shim“cabeça: grupo”
Forma neste versículo: רָאשִׁים֒
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA