Zacarias 10:5
E serão como poderosos que na batalha esmagam ao inimigo no lodo das ruas; porque o Senhor estará com eles; e confundirão os que andam montados em cavalos.
Almeida Corrigida Fiel
E serão como poderosos que na batalha esmagam ao inimigo no lodo das ruas; porque o Senhor estará com eles; e confundirão os que andam montados em cavalos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser como homem poderoso pisar em lama foras em batalha e lutar pois SENHOR com eles e envergonhar-se cavalgar cavalos
Palavras-chave
בּוּסbo.Sim“pisar”
Forma neste versículo: בּוֹסִ֨ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
טִיטbe./Tit“lama”
Forma neste versículo: בְּטִ֤יט
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָכַבro.khe.Vei“cavalgar”
Forma neste versículo: רֹכְבֵ֥י
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 75 vezes no Antigo Testamento (4 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA