Versículo em ACF
Zacarias 14:18
E, se a família dos egípcios não subir, nem vier, não virá sobre ela a chuva; virá sobre eles a praga com que o Senhor ferirá os gentios que não subirem a celebrar a festa dos tabernáculos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e se família Egito não ascender e não vir e não sobre eles ser a praga qual golpear SENHOR a nação qual não ascender para celebrar festa as cabanas
Palavras-chave
חָגַגla./Chog“celebrar”
Forma neste versículo: לָחֹ֖ג
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (3 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַגֵּפָהha./ma.ge.Fah“praga”
Forma neste versículo: הַמַּגֵּפָ֗ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (3 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סֻכָּהha./su.Kot“cabana”
Forma neste versículo: הַסֻּכּֽוֹת
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (3 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA