Números 14:37
Aqueles mesmos homens que infamaram a terra, morreram de praga perante o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Aqueles mesmos homens que infamaram a terra, morreram de praga perante o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e morrer os humanos sair calúnia a terra mau em praga para faces SENHOR
Palavras-chave
דִּבָּהdi.bat-“calúnia”
Forma neste versículo: דִבַּת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָצָאmo.tzi.'Ei“sair: falar”
Forma neste versículo: מוֹצִאֵ֥י
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַגֵּפָהba./ma.ge.Fah“praga”
Forma neste versículo: בַּמַּגֵּפָ֖ה
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA