E infamaram a terra que tinham espiado, dizendo aos filhos de Israel: A terra, pela qual passamos a espiá-la, é terra que consome os seus moradores; e todo o povo que vimos nela são homens de grande estatura.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e sair calúnia a terra qual espiar ela para filhos Israel para dizer a terra qual passar em ela para espiar ela terra comer habitar dela ela e tudo o povo qual ver em meio dela humanos medidas
Palavras-chave
תּוּרta.Ru“espiar”
Forma neste versículo: תָּר֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (13 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דִּבָּהdi.Bat“calúnia”
Forma neste versículo: דִּבַּ֤ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִדָּהmi.Dot“medida”
Forma neste versículo: מִדּֽוֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA