Versículo em ACF
Zacarias 4:9
As mãos de Zorobabel têm lançado os alicerces desta casa; também as suas mãos a acabarão, para que saibais que o Senhor dos Exércitos me enviou a vós.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
mão Zorobabel fundar a casa o este e mão dele cortar e saber pois SENHOR Hostes enviar a mim para vós
Palavras-chave
בָּצַעte.va.Tza'.nah“cortar: terminar”
Forma neste versículo: תְּבַצַּ֑עְנָה
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
יָסַדyi.se.Du“fundar”
Forma neste versículo: יִסְּד֛וּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (3 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זְרֻבָּבֶ֫לze.ru.ba.Vel“Zorobabel”
Forma neste versículo: זְרֻבָּבֶ֗ל
nome próprio, masculino
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (4 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA