Por isso acontecerá que, havendo o Senhor acabado toda a sua obra no monte Sião e em Jerusalém, então castigarei o fruto da arrogante grandeza do coração do rei da Assíria e a pompa da altivez dos seus olhos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser pois cortar Senhor tudo ato dele em montanha Sião e em Jerusalém calcular sobre fruto grandeza coração rei Assíria e sobre beleza altura olhos dele
Palavras-chave
בָּצַעye.va.Tza'“cortar: terminar”
Forma neste versículo: יְבַצַּ֤ע
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
רוּםrum“altura”
Forma neste versículo: ר֥וּם
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גֹּ֫דֶלgo.del“grandeza”
Forma neste versículo: גֹ֙דֶל֙
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.