Zacarias 6:12
E fala-lhe, dizendo: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Eis aqui o homem cujo nome é RENOVO; ele brotará do seu lugar, e edificará o templo do SENHOR.
Almeida Corrigida Fiel
E fala-lhe, dizendo: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Eis aqui o homem cujo nome é RENOVO; ele brotará do seu lugar, e edificará o templo do SENHOR.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para ele para dizer assim dizer SENHOR Hostes para dizer eis homem ramo nome dele e de debaixos ele brotar e construir templo SENHOR
Palavras-chave
צֶ֫מַחTze.mach“ramo”
Forma neste versículo: צֶ֤מַח
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תַּחַתu./mi./tach.Ta/v“debaixo: por causa de”
Forma neste versículo: וּמִתַּחְתָּ֣יו
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָמַחyitz.Mach“brotar”
Forma neste versículo: יִצְמָ֔ח
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA