Versículo em ACF
Isaías 4:2
Naquele dia o renovo do Senhor será cheio de beleza e de glória; e o fruto da terra excelente e formoso para os que escaparem de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em dia o ele ser ramo SENHOR para beleza e para glória e fruto a terra para orgulho e para beleza para sobrevivente Israel
Palavras-chave
צֶ֫מַחTze.mach“ramo”
Forma neste versículo: צֶ֣מַח
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צְבִיli/tz.Vi“beleza”
Forma neste versículo: לִצְבִ֖י
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פְּלֵיטָהli/f.lei.Tat“sobrevivente”
Forma neste versículo: לִפְלֵיטַ֖ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.