Versículo em ACF
Zacarias 9:11
Ainda quanto a ti, por causa do sangue da tua aliança, libertei os teus presos da cova em que não havia água.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
também tu em sangue aliança de ti enviar prisioneiros de ti de poço nada águas em ele
Palavras-chave
אָסִיר'a.si.Ra.yi/kh“prisioneiro”
Forma neste versículo: אֲסִירַ֙יִךְ֙
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בּוֹרmi./Bor“poço”
Forma neste versículo: מִבּ֔וֹר
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 60 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַחshi.Lach.ti“enviar: soltar”
Forma neste versículo: שִׁלַּ֤חְתִּי
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 86 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA