Zacarias 9:5
Ascalom o verá e temerá; também Gaza, e terá grande dor; igualmente Ecrom; porque a sua esperança será confundida; e o rei de Gaza perecerá, e Ascalom não será habitada.
Almeida Corrigida Fiel
Ascalom o verá e temerá; também Gaza, e terá grande dor; igualmente Ecrom; porque a sua esperança será confundida; e o rei de Gaza perecerá, e Ascalom não será habitada.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ver Asquelom e temer e Gaza e torcer muito e Ecrom pois envergonhar-se expectativa dela e perecer rei de Gaza e Asquelom não habitar
Palavras-chave
מַבָּטme.ba.Ta/h“expectativa”
Forma neste versículo: מֶבָּטָ֑הּ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
אַשְׁקְלוֹן'ash.ke.Lon“Asquelom”
Forma neste versículo: אַשְׁקְל֜וֹן
nome próprio, nome de lugar
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חוּלve./ta.Chil“torcer; contorcer-se de dor”
Forma neste versículo: וְתָחִ֣יל
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA