1 Crônicas 12:39
E estiveram ali com Davi três dias, comendo e bebendo; porque seus irmãos lhes tinham preparado as provisões.
Almeida Corrigida Fiel
E estiveram ali com Davi três dias, comendo e bebendo; porque seus irmãos lhes tinham preparado as provisões.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser lá com Davi dias três comer e beber pois estabelecer para eles irmão deles
Palavras-chave
כּוּןhe.Khi.nu“estabelecer: preparar”
Forma neste versículo: הֵכִ֥ינוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 82 vezes no Antigo Testamento (13 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁתָהve./sho.Tim“beber”
Forma neste versículo: וְשׁוֹתִ֑ים
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָח'a.chei./Hem“irmão: parente masculino”
Forma neste versículo: אֲחֵיהֶֽם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 327 vezes no Antigo Testamento (28 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA